Faire tourner Java dans un navigateur est devenu très compliqué. C'est pour cela que je propose désormais de rejouer des parties avec Javascript par défaut (au lieu de Java ... mais que je laisse la possibilité d'utiliser Java).
Utiliser Java est toujours possible avec Microsoft Edge ... car il est possible d'exécuter dans Edge certains sites en mode Internet Explorer.
Cela se fait dans la rubrique Navigateur par défaut des paramètres de Microsoft Edge. Il faut sélectionner Autoriser pour le réglage appelé Autoriser le rechargement des sites en mode Internet Explorer (exemple) ... puis ajouter http://duel-de-mots.com/ (voire http://www.duel-de-mots.com/) à la liste des "Pages en mode Internet Explorer".
Il ne reste plus qu'à configurer Java :